Staff MT
02-jun-2008, 09:55
Nunca he visto pastos más verdes. Jamás he escuchado cantos más sublimes. Y es que la Eurocopa guarda mis mejores memorias del juego; ilusiones infantiles, recuerdos adolescentes, goles hermosos y victorias imposibles. Por eso, sin importar dónde me encuentre, cada cuatro años, siempre hago lo mismo; durante un mes cancelo todas mis citas; me recluyo en mi cueva, y revivo el ritual: lleno mi álbum de estampas; estudio mi guía, jugador por jugador; me consigo una camiseta nueva; me aprendo los himnos; me levanto temprano con la esperanza de encender la televisión y encontrar un gran partido de futbol.
¿Por qué puede llegar a interesarnos un encuentro entre tribus tan lejanas y distintas a la nuestra? ¿Qué tenemos en común con los suecos, los franceses, los italianos, los alemanes, los portugueses…? La verdad es que poco. Pero este fantástico juego tiene esa magia que nos permite, de vez en cuando, adoptar banderas ajenas, impulsar causas distantes, hacer nuestras las historias de otros.
Las últimas semanas SKY, la empresa privada de televisión más poderosa del Reino Unido, ha tratado de convencer a los frustrados aficionados británicos para que encuentren nuevos motivos para seguir la fiesta futbolística del verano a pesar de que ninguna de sus selecciones, Inglaterra, Escocia, Irlanda del Norte y Gales, fue capaz de obtener su clasificación, algo inaudito en la historia de este torneo continental.
Y como buenos británicos, el humor juega en estos días un rol fundamental para asimilar el golpe a la autoestima que supone este fracaso para ellos que hace casi 150 años reglamentaron el juego. Por eso, SKY ha lanzado un divertido promocional en el que invita a los fanáticos británicos a apoyar a España en la Eurocopa, ¡sí a España! , y por eso, no quiero dejar pasar la oportunidad de transcribirlo para ti:
"¿Tus planes para este verano se fueron a la basura? ¿Pensar en el 7 de junio es demasiado doloroso para ti? ¿Todos tus preparativos han quedado obsoletos de repente? ¿Se han ido todos tus sueños europeos por el retrete? ¡Atención hinchas de Inglaterra, Escocia, Gales e Irlanda del Norte: no se vengan abajo porque hay otra manera de disfrutar la Eurocopa 2008! ¡Si! ¡Este verano emigra al futbol de España y convierte a "La Selección" en tu nuevo equipo nacional! ¡Di NO al pay de carne y SÍ a la Paella! ¡Di ADIÓS a la cerveza tibia y HOLA al vino Rioja! ¡Olvida la "Danza Morris", el lanzamiento de troncos, los coros de chicos y la bebida compulsiva, porque LA MACARENA es el único baile cultural que debes conocer! ¡Sí, tú, inglesito valiente, es tiempo de abandonar a los tres leones y de saltar solo al ruedo y convertirte en "Mister Matador". Tú, escocés rústico, vete a la discoteca y siente la dulzura del "spanish love". Tú, niño pálido de Gales, vete a la costa para ser un Casanova. Si, tú, déjate de bailes irlandeses y conviértete en "Mister Maracas" o en "Señor Flamenco". Si te gusta a ti, amigo irlandés, la cerveza oscura, mejor ven a España y encuentra tu propio lado oscuro. Cambia a esos arrastrados de Rooney, McFadden y Bellamy, por Torres, Villa y Morientes. Healy y Keane: FUERA. Xavi y Fábregas: ADENTRO. ¡Vamos! ¡Mira las ventajas! Sin amigos, sin mujeres. Y no necesitas diccionario porque "metatars" en español, se dice "METATARSO". Y no te sientas como un estúpido por no saberte la letra del Himno Nacional, porque en España, el Himno Nacional, ¡no tiene letra! ¡Y lo mejor, nuestras tradiciones futbolísticas serán respetadas… porque a España, también la eliminan SIEMPRE! Por eso, ¡Dí OLÉ! ¡Apoya a España! Y grita: ¡VIVA LA LIGA!".
No cabe duda de que se trata de un ejemplo clásico de humor británico. Te cuento esto porque tal vez nosotros que, mayoritariamente, viviremos de lejos el maravilloso espectáculo que se producirá en las canchas de Austria y Suiza, viviremos una situación muy similar. Así que te invito a que, con gracia y espíritu de aventura, adoptes una Selección este verano. Aprende algunas palabrillas de su idioma; tararea uno de sus cánticos, cómprate una camiseta, una peluca, píntate la cara, haz lo que se te ocurra, excepto permanecer indiferente.
La Eurocopa es como una gran exposición de arte en París, un festival de música en Edimburgo, una muestra de cine en Cannes, el Oktoberfest en Munich, el Carnaval de Venecia, un evento imperdible para los que dedicamos nuestra vida a seguir este juego. Por eso, haz que este verano sea distinto, no importa el lugar en el que te encuentres. Prepárate. Sólo de ti depende que hagas de éste un verano inolvidable, porque créeme, estás a punto de ver los pastos más verdes de tu vida, de escuchar los cantos más sublimes, de disfrutar goles hermosos y victorias imposibles. ¡Que se abra el gran libro de las leyendas de Europa!, ése que sólo se reescribe cada cuatro años, porque aunque no pertenezcamos a alguna de dieciséis tribus elegidas, con la imaginación nos basta para ser parte de esta fabulosa contienda.
¿Por qué puede llegar a interesarnos un encuentro entre tribus tan lejanas y distintas a la nuestra? ¿Qué tenemos en común con los suecos, los franceses, los italianos, los alemanes, los portugueses…? La verdad es que poco. Pero este fantástico juego tiene esa magia que nos permite, de vez en cuando, adoptar banderas ajenas, impulsar causas distantes, hacer nuestras las historias de otros.
Las últimas semanas SKY, la empresa privada de televisión más poderosa del Reino Unido, ha tratado de convencer a los frustrados aficionados británicos para que encuentren nuevos motivos para seguir la fiesta futbolística del verano a pesar de que ninguna de sus selecciones, Inglaterra, Escocia, Irlanda del Norte y Gales, fue capaz de obtener su clasificación, algo inaudito en la historia de este torneo continental.
Y como buenos británicos, el humor juega en estos días un rol fundamental para asimilar el golpe a la autoestima que supone este fracaso para ellos que hace casi 150 años reglamentaron el juego. Por eso, SKY ha lanzado un divertido promocional en el que invita a los fanáticos británicos a apoyar a España en la Eurocopa, ¡sí a España! , y por eso, no quiero dejar pasar la oportunidad de transcribirlo para ti:
"¿Tus planes para este verano se fueron a la basura? ¿Pensar en el 7 de junio es demasiado doloroso para ti? ¿Todos tus preparativos han quedado obsoletos de repente? ¿Se han ido todos tus sueños europeos por el retrete? ¡Atención hinchas de Inglaterra, Escocia, Gales e Irlanda del Norte: no se vengan abajo porque hay otra manera de disfrutar la Eurocopa 2008! ¡Si! ¡Este verano emigra al futbol de España y convierte a "La Selección" en tu nuevo equipo nacional! ¡Di NO al pay de carne y SÍ a la Paella! ¡Di ADIÓS a la cerveza tibia y HOLA al vino Rioja! ¡Olvida la "Danza Morris", el lanzamiento de troncos, los coros de chicos y la bebida compulsiva, porque LA MACARENA es el único baile cultural que debes conocer! ¡Sí, tú, inglesito valiente, es tiempo de abandonar a los tres leones y de saltar solo al ruedo y convertirte en "Mister Matador". Tú, escocés rústico, vete a la discoteca y siente la dulzura del "spanish love". Tú, niño pálido de Gales, vete a la costa para ser un Casanova. Si, tú, déjate de bailes irlandeses y conviértete en "Mister Maracas" o en "Señor Flamenco". Si te gusta a ti, amigo irlandés, la cerveza oscura, mejor ven a España y encuentra tu propio lado oscuro. Cambia a esos arrastrados de Rooney, McFadden y Bellamy, por Torres, Villa y Morientes. Healy y Keane: FUERA. Xavi y Fábregas: ADENTRO. ¡Vamos! ¡Mira las ventajas! Sin amigos, sin mujeres. Y no necesitas diccionario porque "metatars" en español, se dice "METATARSO". Y no te sientas como un estúpido por no saberte la letra del Himno Nacional, porque en España, el Himno Nacional, ¡no tiene letra! ¡Y lo mejor, nuestras tradiciones futbolísticas serán respetadas… porque a España, también la eliminan SIEMPRE! Por eso, ¡Dí OLÉ! ¡Apoya a España! Y grita: ¡VIVA LA LIGA!".
No cabe duda de que se trata de un ejemplo clásico de humor británico. Te cuento esto porque tal vez nosotros que, mayoritariamente, viviremos de lejos el maravilloso espectáculo que se producirá en las canchas de Austria y Suiza, viviremos una situación muy similar. Así que te invito a que, con gracia y espíritu de aventura, adoptes una Selección este verano. Aprende algunas palabrillas de su idioma; tararea uno de sus cánticos, cómprate una camiseta, una peluca, píntate la cara, haz lo que se te ocurra, excepto permanecer indiferente.
La Eurocopa es como una gran exposición de arte en París, un festival de música en Edimburgo, una muestra de cine en Cannes, el Oktoberfest en Munich, el Carnaval de Venecia, un evento imperdible para los que dedicamos nuestra vida a seguir este juego. Por eso, haz que este verano sea distinto, no importa el lugar en el que te encuentres. Prepárate. Sólo de ti depende que hagas de éste un verano inolvidable, porque créeme, estás a punto de ver los pastos más verdes de tu vida, de escuchar los cantos más sublimes, de disfrutar goles hermosos y victorias imposibles. ¡Que se abra el gran libro de las leyendas de Europa!, ése que sólo se reescribe cada cuatro años, porque aunque no pertenezcamos a alguna de dieciséis tribus elegidas, con la imaginación nos basta para ser parte de esta fabulosa contienda.